Category Archives: สอนสนทนาภาษาอังกฤษ

ในการบอกผู้ที่เรากำลังสนทนาด้วยให้ทราบว่า จำเป็นต้องทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีวิธีในการบอกที่ใช้กันโดยทั่วไป 2 รูปแบบ คือ ใช้คำว่า have to หรือ must ซึ่งทั้งสองคำนี้ต่างก็มีความหมายแปลว่า “ต้อง” (ทำบางสิ่ง) ด้วยกันทั้งคู่ ตัวอย่างประโยค have to และ must I have to wear glasses for reading. แปลว่า ฉันต้องสวมแว่นเพื่ออ่านหนังสือ I must wear glasses for reading. แปลว่า ฉันต้องสวมแว่นเพื่ออ่านหนังสือ I have to sleep at 21.00 . แปลว่า ฉันต้องเข้านอนเวลา 21.00 I must sleep at 21.00 . แปลว่า ฉันต้องเข้านอนเวลา… Read More »

หนึ่งในประโยคคำถามสำคัญที่สร้างอรรถรสในการสนทนากับชาวต่างชาติได้เป็นอย่างดี คือ คำถามว่า เคยหรือยัง. ไม่ว่าจะถามว่า เคยไป เคยกิน เคยเห็น ในภาษาอังกฤษก็มีรูปแบบที่ไม่ต่างกัน โดยอยู่ในรูปของ present perfect tense คำถามว่า คุณเคยหรือไม่ ภาษาอังกฤษ รูปประโยคของคำถามนี้คือ Have you ever + V3 + Object ตัวอย่างประโยค เช่น Have you ever driven a sports car? แปลว่า คุณเคยขับรถสปอตไหม? Have you ever broken a bone? แปลว่า คุณเคยกระดูกหักหรือไม่ ? Have you ever cheated on an exam? แปลว่า คุณเคยโกงข้อสอบไหม ? Have you… Read More »

เมื่อโลกถูกเชื่อมโยงกันเช่นในปัจจุบัน งานที่ได้ผลตอบแทนดีจึงเป็นงานที่ต้องใช้ความสามารถทางภาษา ดังนั้นการสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ จึงกลายมาเป็นอีกหนึ่งในบททดสอบผู้สมัครงานว่ามีความรู้มากน้อยแค่ไหนในการสื่อสารกับชาวต่างชาติ ตัวอย่างคำถามที่ใช้ในการสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ  1. Are you the best person for this job? Why? แปลว่า คุณคือคนที่เหมาะที่สุดสำหรับงานนี้ใช่หรือไม่ ? ทำไม ? โดยความหมายของคำถามนี้ คือ “ทำไมบริษัทจึงควรจ้างคุณทำงาน” ซึ่งแนวทางการตอบคำถามคือ บอกถึงความรู้ความสามารถของคุณที่สามารถนำมาใช้ในงานตำแหน่งที่คุณสมัครนี้ 2. Describe a difficult experience at work and how you handled it. แปลว่า อธิบายประสบการณ์ที่ต้องเผชิญเรื่องยุ่งยากในที่ทำงาน และวิธีที่คุณใช้แก้ไข คำตอบของคำถามไม่มีถูกหรือผิด เพียงแค่เล่าสิ่งที่เคยเผชิญมาตามความเป็นจริง 3. Describe yourself. แปลว่า โปรดอธิบายเกี่ยวกับตัวคุณ ซึ่งก็คือการให้คุณเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจของคุณให้ผู้สัมภาษณ์ฟังนั่นเอง มักจะเป็นคำถามแรก ๆ ในการสัมภาษณ์งาน ให้คุณเล่ารายละเอียดว่าคุณคือใคร เรียนจบจากที่ไหน มีประสบการณ์ทำงานที่ไหนมาบ้าง มีความสามารถพิเศษอย่างไร… Read More »

หนึ่งในประโยคทักทายสำคัญในคือการบอกให้ผู้ที่เราพบทราบว่าเรารู้สึกดีที่ได้เจอกัน คำว่ายินดีที่ได้รู้จัก ภาษาอังกฤษ มีรูปแบบที่หลากหลายแต่ก็คล้ายคลึงกัน เรามาดูกันดีกว่าว่าสามารถพูดอย่างไรได้บ้าง พูดว่า ยินดีที่ได้รู้จัก เป็นภาษาอังกฤษ ประโยคที่ทุกคนคุ้นเคยกันดี คือ nice to meet you ซึ่งแปลว่า ยินดีที่ได้รู้จัก แต่หากต้องการพูดประโยคอื่นในความหมายเดียวกัน สามารถพูดได้ว่า – Pleased to meet you. – It’s a pleasure to meet you – I’m very pleased to meet you ทุกประโยคในตัวอย่างข้างต้น ไม่ว่าคุณจะกล่าวอย่างไรโดยความหมายก็คือ ยินดีที่ได้รู้จัก เหมือนกัน ซึ่งเราจะใช้ประโยคเหล่านี้เฉพาะในการพบปะกันครั้งแรกเท่านั้น แต่ถ้ารู้จักกันมาแล้ว เราจะพูดว่า Nice to see you. ซึ่งแปลว่า ยินดีที่ได้เจอ หรือ ประโยคอื่น ๆ ดังนี้ – It’s… Read More »

เมื่อมีพบก็ต้องมีจาก เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นปกติในชีวิตประจำวัน แต่ก่อนจะจากกันไป สิ่งหนึ่งที่เป็นวัฒนธรรมปฏิบัติกันคือการบอกลา ซึ่งในวันนี้เราจะมาศึกษากันว่า วิธีกล่าวคำอำลา ภาษาอังกฤษ มีอย่างไรบ้าง วิธีบอกลา ภาษาอังกฤษ Bye Bye (เป็นประโยคพื้นฐาน ที่ผู้ปกครองเริ่มใช้สอนเด็กให้พูด) Bye Goodbye แปลว่า ลาก่อน See you later แปลว่า แล้วพบกันใหม่ (อาจจะเปลี่ยนคำว่า later เป็นคำอื่นก็ได้ หากรู้กำหนดที่จะพบเจออีกครั้ง เช่น  tomorrow/ next week/ tonight ) live long and prosper แปลว่า มีชีวิตยืนยาว และร่งเรือง (คำอวยพรก่อนจากลา) ta ta for now มีความหมายเหมือนกับ See you later บางครั้งอาจพบการเขียนในรูปตัวย่อว่า TTFN Farewell แปลว่า ลาก่อน Godspeed… Read More »

นับได้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษจากเพลงเป็นหนึ่งในวิธีเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่ดีมากอย่างหนึ่ง จะเห็นได้ว่าผู้ที่ถูกฝึกให้ชื่นชอบนักร้องต่างประเทศตั้งแต่เด็กจะมีแนวโน้มเก่งภาษาอังกฤษมาก เพราะการได้ฟังเพลงและร้องเพลงไปพร้อมกัน เป็นการเรียนรู้ทั้งการฟังสำเนียงให้คุ้นเคย การฝึกออกเสียง และการแปลความหมายจากเนื้อหาเพลงอีกด้วย ด้วยเหตุนี้เองหากพ่อแม่ท่านใดเห็นลูกหลานฟังเพลงสากล ชื่นชอบนักร้องต่างประเทศอยู่ละก็ ไม่ควรที่จะไปบังคับให้ต้องหันกลับมาอนุรักษ์และฟังเพลงไทยเพียงอย่างเดียว แต่สามารถทำควบคู่ไปด้วยกันได้ เรียนภาษาอังกฤษจากเพลงที่ดีควรเริ่มจากเพลงช้า ๆ ที่มีคำศัพท์ง่าย ๆ ผู้ฝึกเรียนจะต้องหาเนื้อเพลงมาประกอบการฝึกด้วย โดยจำการออกเสียงในเพลงให้ได้ และสามารถร้องตามออกเสียงให้ใกล้เคียงนักร้องมากที่สุด สำหรับวันนี้ขอทิ้งท้ายไว้ด้วยบทเพลงภาษาอังกฤษเพราะ ๆ สักหนึ่งเพลง เพื่อเป็นจุดเริ่มต้นในการฝึกภาษาสำหรับทุกคน เรียนภาษาจากเพลง How Do I Live How do I get through one night without you If I had to live without you What kind of life would that be Oh I, I need you in… Read More »

คำศัพท์ที่แปลว่าตัดผมในภาษาอังกฤษ คือ haircut : หากคุณจำเป็นต้องไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเป็นเวลานาน และต้องการตัดผมที่ร้านแล้วละก็ จำเป็นต้องทราบคำศัพท์และบทสนทนาไว้บ้าง ไม่เช่นนั้นอาจจะได้ทรงผมไม่เหมือนกับที่ใจต้องการ ร้านตัดผมในภาษาอังกฤษ โดยปกติแล้วจะใช้คำศัพท์ว่า Barber Shop หรือ Hair Salon ส่วนช่างตัดผมมีคำเรียกที่แตกต่างหลายแบบ ดังเช่น – Barber หมายถึง ช่างที่ตัดผมให้กับผู้ชาย – Hair Stylist หรือ  Hair dresser คือ ช่างตัดผม (ให้กัยทั้งผู้ชายและผู้หญิง) เนื่องจากทรงผม (hairstyle) มีส่วนช่วยอย่างมากในการทำให้แต่ละคนดูดีหรือเลวร้าย ดังนั้นบรรดาร้านตัดผมชื่อดัง จึงมักมีคิวแน่นเอี๊ยด ถึงกับต้องจองเวลานัดหมายกันล่วงหน้าเลยทีเดียว ขืนดินไปสุ่มสี่สุ่มห้า อาจต้องเสียเวลาไปเก้อ เพราะลูกค้าจองคิวกันเต็ม หากคุณต้องโทรไปจองคิวตัดผมอาจเริ่มต้นบทสนทนาได้ดังนี้ I need to get my haircut. Do you have any openings today? แปลว่า ฉันต้องการตัดผม .… Read More »

คำว่าขอบคุณเป็นหนึ่งในมารยาทอันดีงาม ที่ผู้พูดใช้สำหรับแสดงให้ผู้ฟังรับทราบถึงความซาบซึ้งใจที่ได้รับการช่วยเหลือ วิธีพูดว่าขอบคุณภาษาอังกฤษ นอกเหนือไปจากคำว่า Thank you แล้ว ยังมีประโยคที่น่าสนใจอื่น ๆ อีก ซึ่งในวันนี้เราจะมาเรียนรู้ไปด้วยกัน ขอบคุณ ภาษาอังกฤษ  Thank you แปลว่า ขอบคุณ แต่หากคุณอยากแสดงความรู้สึกมากกว่านี้ คุณสามารถใช้คำว่า – Thank you very much. ขอบคุณมาก – Thank you so much. ขอบคุณมาก – Thank you for everything. ขอบคุณสำหรับทุกสิ่ง – Thank you for your help. ขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ – I can’t thank you enough.  แปลว่า ฉันไม่สามารถขอบคุณได้เพียงพอ (กับสิ่งที่คุณทำให้)   หากไม่ต้องการใช้คำว่า… Read More »

คงเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า หากต้องการบอกผู้อื่นว่าเราคิดถึงเป็นภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปจะใช้ประโยคว่า “I miss you” ที่แปลว่า “ฉันคิดถึงคุณ” แต่เชื่อว่าหลายคนอาจจะไม่อยากที่จะพูดตรง ๆ ยิ่งช่วงที่กำลังจีบกันใหม่ ๆละก็ การพูดตรงไปฟังดูแล้วไม่มีเสน่ห์เท่ากับการบอกแบบอ้อมอ้อมด้วยซ้ำ อย่างไรก็ดี หากคุณไม่ต้องการใช้ประโยคว่า I miss you บอกกับคนที่คุณชอบ ในภาษาอังกฤษก็ยังมีประโยคอื่นที่บอกความหมายว่าคิดถึงได้เช่นกัน ซึ่งบางประโยคก็หวานกว่า i miss you เสียอีก ประโยคที่สื่อความหมายว่า “คิดถึง” ในภาษาอังกฤษ – ประโยคคิดถึงภาษาอังกฤษที่ใช้กับเพื่อน ,สมาชิกครอบครัว และคนที่คุณต้องการ I wish you were here. แปลว่า ฉันอยากให้คุณอยู่ที่นี่ I can’t wait to talk to you again. แปลว่า ฉันไม่อาจรอที่จะได้พูดคุยกับคุณอีกครั้ง I’ve been thinking of you.  แปลว่า… Read More »

คำว่าท้องเสียภาษาอังกฤษ ใช้ศัพท์ว่า Diarrhea อ่านว่า ไดอะเรีย ซึ่งนับได้ว่าโรคท้องเสีย หรือ ท้องร่วงนี้ เป็นอาการเจ็บป่วยประเภทหนึ่งที่พบเจอได้บ่อยมาก โดยเฉพาะสำหรับผู้ซึ่งเผลอไปรับประทานอาหารที่ไม่สะอาด สำหรับวิธีการที่จะบอกให้ผู้อื่นทราบว่าเราท้องเสีย ใช้ประโยคว่า I have diarrhea. นอกจากคำว่า Diarrhea แล้ว กรณีที่เป็นโรคท้องเสียซึ่งเกิดจากการไวรัสลงกระเพาะอาหารเราจะใช้คำว่า stomach flu (พบบ่อยในเด็ก) เมื่อเราเกิดอาการท้องเสียขึ้น สิ่งที่ตามมาคือ จำเป็นต้องเข้าห้องน้ำ อ่านวิธีถามทางไปห้องน้ำที่นี่ ซึ่งหากคุณต้องการบอกให้ผู้อื่นรู้ว่าคุณท้องเสีย และขอเข้าห้องน้ำ แต่คุณไม่อยากบอกตรง ๆ ว่าท้องเสีย เพราะเกรงจะไม่สุภาพ สามารถใช้ประโยคดังต่อไปนี้ได้ I have an upset stomach and must frequently use the restroom. ฉันมีอาการท้องไส้ปั่นป่วนต้องเข้าห้องน้ำบ่อยมาก Excuse me, I need to get to the restroom right… Read More »