Monthly Archives: September 2014

ประโยคเงื่อนไข (Conditional Sentences) เป็นลักษณะประโยคที่บอกการกระทำของกิริยาอีกลักษณะหนึ่งที่มีความสำคัญพอๆ กับเรื่อง “mood” เพราะเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องสัมพันธ์กัน ข้อความของประโยคในรูปแบบต่างๆ จะแสดงความหมายไม่เหมือนกัน ข้อความบางอันเป็นจริง แต่ข้อความบางอันไม่เป็นจริง เป็นแต่การสมมุติเท่านั้น ฉะนั้น จำเป็นที่จะต้องศึกษารูปแบบของประโยคเงื่อนไขต่างๆ ให้ดี จึงจะเข้าใจข้อความได้ถูกต้องขึ้น ประโยคเงื่อนไขนั้น ความจริงก็คือ Adverb clause ชนิดหนึ่งที่แสดงเงื่อนไข (Condition) ซึ่งมีตัว Relative เช่น “if, unless, provided (that), suppose (that), on condition that” แต่ส่วนใหญ่มักจะใช้ “if’ บางตำรา จึงเรียกประโยคเงื่อนไขว่า “IF-Clause” ก็มี ชนิดของประโยคเงื่อนไข ประโยคเงื่อนไข (Conditional Sentences) แบ่งออกเป็น 2 ชนิด คือ 1. เงื่อนไขที่เป็นจริง หรือเงื่อนไขที่เป็นไปได้ในอนาคต (Real Conditions or Open… Read More »

ในภาษาอังกฤษนั้นมีอยู่หลายคำที่มีความหมายแปลว่า ครู , ผู้ฝึก หรือ ผู้สอน ซึ่งวันนี้เราจะมาทำความรู้จักกลุ่มคำศัพท์ที่แปลว่าครูกันอย่างครบถ้วน เพื่อที่จะได้รู้ถึงความแตกต่างของครูในแต่ละประเภทคำว่ามีความต่างกันอย่างไรบ้าง coach     ครูฝึก Someone  who trains people for football, basketball, swimming, and other sports. คือคนที่สอนให้เล่นฟุตบอล บาสเกตบอล ว่ายน้ำ และกีฬาอื่นๆ counsellor   ครูที่ปรึกษา A special teacher who helps you if you have problems and are unhappy at school. คือครูพิเศษที่ช่วยแก้ปัญหาพิเศษและช่วยเหลือเมื่อนักเรียนมีความทุกข์ในโรงเรียน instructor ครู Someone who helps people learn skills such as… Read More »

มีหลายคนที่ถูกมอบหมายให้ทำหน้าที่รับโทรศัพท์ที่โทรเข้ามายังบริษัท ซึ่งบางครั้งผู้ที่โทรเข้ามาก็เป็นชาวต่างชาติ พูดภาษาอังกฤษ เรามาเรียนด้วยกันดีกว่า ว่าจะมีวิธีพูดโต้ตอบอย่างไรในกรณีนี้ รับโทรศัพท์ ภาษาอังกฤษ ทันทีที่มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น และคุณเอื้อมมือยกหูโทรศัพท์ขึ้นมารับ คำสนทนาแรกที่คุณต้องพูดก็เหมือนกับที่หลายคนใช้กันเป็นประจำ ในการรับสาย นั่นก็คือ ฮัลโหล (Hello) หลังจากนั้นผู้ที่โทรเข้ามาก็จะเริ่มพูด ซึ่งส่วนใหญ่แล้ว บทสนทนาที่เจอบ่อย มีดังเช่นตัวอย่างดังนี้ Is  Prayuth there, please? แปลว่า คุณประยุทธ์อยู่ที่นั่นหรือไม่ ,โปรดบอกฉัน ? Is Pisit  in ? แปลว่า คุณพิสิษฐ์ อยู่หรือไม่ ? This is Messi calling for Neyma. แปลว่า ฉันชื่อเมสซี โทรมาหา เนย์มาร์. May i please speak to Ronaldo ? ขอได้โปรดให้ฉันพูดกับคุณโรนัลโดได้ไม๊ครับ ?   จากตัวอย่างจะเห็นได้ว่า… Read More »

ศัพท์ภาษาอังกฤษที่แปลว่าทำงาน ซึ่งเราทุกคนรู้จักกันดีนั้น คือ Work  แต่เพื่อให้รู้จักคำศัพท์ที่กว้างขึ้น เรามาดูกันดีกว่าว่ายังมีคำในภาษาอังกฤษคำใดบ้าง ที่เกี่ยวข้องมีความหมายสอดคล้องกับการทำงานบ้าง กลุ่มคำศัพท์ที่แปลว่างาน หรือ เกี่ยวข้องกับการทำงาน be employed ได้รับการว่าจ้าง She used to be employed as a cashier at the supermarket. เธอเคยได้รับการว่าจ้างให้เป็นพนักงานเก็บเงินที่ร้านซูเปอร์มาร์เก็ต career     อาชีพ What sort of career do you want when you grow up? เมื่อโตขึ้นเธออยากมีอาชีพอะไร =Same as: job, trade, occupation, profession, business go     ทำงาน The radio wouldn’t go after… Read More »

อุปกรณ์ที่ใช้ในการทำงาน ตรงกับคำศัพท์ในภาษาอังกฤษ ว่า Tool ซึ่งจะแบ่งออกได้เป็น Hand Tool (เครื่องมือที่ทำงานด้วยมือ ไม่ใช้พลังงานไฟฟ้า) Power Tool (เครื่องมือที่ทำงานที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้า)   รายชื่อเครื่องมือภาษาอังกฤษ   Axe แปลว่า ขวาน ใช้ตัดไม้ ตัดฟืน   Chisel แปลว่า สิ่ว เป็นเครื่องมือที่มีปลายแบนคม ใช้ตอกให้ปลายคมแซะเนื้อวัตถุที่ต้องการหลุดออกมา   Drill แปลว่า สว่าน เป็นเครื่องมือสำหรับเจาะรู   Grinder แปลว่า เครื่องเจียร   Hammer แปลว่า ค้อน  ใช้สำหรับตอกตะปู (nail) นอกจากเป็นคำนามแปลว่าค้อนแล้ว hammer ยังเป็นคำกิริยา แปลว่า ตอกตะปู ได้อีกด้วย เช่น I hammer in the nail แปลว่า ฉันตอกตะปู  … Read More »

Direct Speech (คำพูดตรง) หมายถึง คำพูดที่ผู้พูดพูดกับผู้ฟังในขณะเวลานั้นในภาษาเขียนจะต้องมีเครื่องหมายคำพูด (Quotation Mark) คลุมข้อความเสมอ เช่น He said, “I am learning English” แต่ Indirect Speech (คำพูดอ้อม) หมายถึงคำพูดที่ถูกนำไปพูดหรือเล่าต่อโดยอีกบุคคลหนึ่ง หรืออาจเรียกว่า “คำพูดที่ถูกนำไปรายงาน” (Reported Speech) เครื่องหมายคำพูด (Quotation Mark) จึงไม่ต้องใส่อีกต่อไป เช่น Direct Speech : “I am learning English” Indirect Speech: He said that he was learning English. จะสังเกตเห็นว่า จากรูปแบบของ Direct Speech เปลี่ยนมาเป็นรูปแบบของ Indirect Speech จะมีการเปลี่ยนแปลงหลายประการด้วยกัน เช่น เรื่อง… Read More »

ทั้งคำว่า All และ Whole ต่างก็มีความหมายในภาษาอังกฤษ แปลว่า ทั้งหมด ,ตลอดทั้ง ซึ่งแสดงว่าความหมายของทั้งสองคำนี้ตรงกันอยู่ แต่อย่างไรก็ตามก็ยังมีความแตกต่างในการสื่อความหมายระหว่าง All และ Whole ดังนี้ ALL และ WHOLE ใช้ต่างกันอย่างไร All ใช้กับทุก ๆ สิ่ง ,จำนวนหนึ่ง The Whole ใช้กับสิ่งที่ สมบูรณ์ทั้งหมดทั้งสิ้น , กลุ่ม , แพคเกจ   ในเงื่อนไขของเวลา เพื่อให้เห็นความต่างกัน ขออธิบายดังนี้ สมมุติว่า เรานั่งรถเดินทางจากกรุงเทพ ไปหัวหิน ใช้เวลา 2 ชั่วโมง แล้วเราพูดว่า The baby cried all the time. จะหมายถึง เด็กเดี๋ยวก็ร้องไห้ เดี๋ยวก็หยุด ตลอดเวลา The baby cried… Read More »

รูปที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามนั้น ถือว่ามีผลกระทบต่อกิริยา (Verb) ในประโยคด้วย เพราะอาจเป็นประธานของประโยคได้ และรูปของมันนั้นจะต้องประกอบด้วยคำนาม 2 คำเสมอ เช่น the boy’s books และ the book of the boys เมื่อเป็นเช่นนี้ จะต้องทราบว่านามตัวใดคือประธานของประโยคที่แท้จริง ซึ่งจะต้องกระทบกิริยาในประโยคต่อไป จะสังเกตเห็นว่าถ้าแสดงด้วยรูป Apostrophe (‘) คำนามที่อยู่หลังมันจะเป็นประธานที่แท้จริง คำนามข้างหน้าเป็นแค่คุณศัพท์ส่วนแสดงด้วย “of” คำนามข้างหน้าเป็นประธานที่แท้จริง ส่วนคำข้างหลังจะเป็นคำคุณศัพท์ (=Preposition Phrase) ซึ่งมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ 1. การแสดงความเป็นเจ้าของ ของคำนามนั้น มีวิธีสร้างรูปแบบ ดังนี้ (1.1) สำหรับคำนามเอกพจน์ โดยการเติม ‘s’ เช่น The boy’s book (= the book of the boy) Tom’s house (= the… Read More »

พวกสัญลักษณ์  หรือ เครื่องหมายต่าง ๆ ทางคณิตศาสตร์ อาจจะไม่ได้ใช้กันมากนักทุกตัวในชีวิตประจำวันของคนทั่วไป เราจึงไม่ค่อยพบว่ามีหนังสือสอนภาษาอังกฤษในไทยฉบับใดที่บอกชื่อเรียกของสัญลักษณ์เหล่านี้ แต่อย่างไรก็ตามยังมีนักเรียน นักศึกษา บางกลุ่มที่จำเป็นต้องอ่านสัญลักษณ์เหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะผู้ที่เรียนคณิตศาสตร์ภาคอินเตอร์ หรือ ในต่างประเทศ เรามีดูพร้อม ๆ กันดีกว่าว่า สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์แต่ละตัวมีชื่อเรียกกันว่าอย่างไรบ้าง ชื่อเรียกสัญลักษณ์คณิตศาสตร์ภาษาอังกฤษ + อ่านว่า  plus (พลัส) หรือ positive (โพสิทีฟ) แปล ว่า บวก – อ่านว่า minus (ไมนัส) หรือ negative (เนกาทีฟ) แปลว่า ลบ × อ่านว่า multiplies (มัลติพลาย) หรือ times (ไทมส์) แปลว่า คูณ ÷ , / อ่านว่า divided by (ดิวายเดด บาย) แปลว่า… Read More »

1. ใช้ due to (เพราะว่า) เพื่อแสดงเหตุผลสำหรับเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ โดยใช้วางไว้หน้าคำนาม (noun) due to + noun / pronoun Due to repairs, the garage will be closed next week. เพราะการซ่อมแซม อู่ซ่อมรถจะถูกปิดในสัปดาห์หน้า The flight has been delayed one hour, due to weather conditions. เที่ยวบินนี้มาถึงช้า 1 ช.ม. เพราะสภาพอากาศ 2. นอกจากใช้ due to แล้ว ยังสามารถใช้ owing to และ because of ในความหมายเดียวกับ due to… Read More »