ตัวอย่างจดหมาย อีเมล์ภาษาอังกฤษ ถึงคุณหมอ เพื่อขอให้ช่วยเข้ามาดูอาการป่วยของคุณแม่ที่ไม่สบาย เราสามารถเขียนได้ดังตัวอย่างต่อไปนี้ Dear Dr. Pisit, I should be so much pleased if you would call as early as you can this week to see my mother who is ill. She has high temperature and is unable to swallow anything, including liquids. I am very worried about her. Please come as early as… Read More »
ไวยากรณ์โดยย่อ (Grammar in brief) การที่เราจะใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างสละสลวยและถูกต้องนั้น ก็จำเป็นจะต้อง รู้เรื่องไวยากรณ์ด้วย และไวยากรณ์คืออะไร ถ้าจะกล่าวโดยย่อไวยากรณ์ก็คือ วิชาว่าด้วยระเบียบของภาษา เช่น การใช้ประธาน กริยา หรือคำที่เป็นกรรมของกริยา เป็นต้น จะเรียนรู้ไวยากรณ์ได้จากไหน ก็มีหลายแห่งด้วยกัน เช่น เรียนที่โรงเรียน มหาวิทยาลัย หรือตามสถาบันภาษาต่างๆ และแม้กระทั่งซื้อตำรามาอ่านเอง ก็นับว่าช่วยได้มากทีเดียว ถ้าหากว่าสนใจที่จะเรียนรู้จริงๆ อย่างไรก็ตาม หลายท่านบอกว่าบางคนไม่รู้ไวยากรณ์ เลยยังพูดได้คล่อง ไม่เห็นจำเป็นต้องรู้เลย ผู้เขียนไม่เถียงข้อนี้ แต่สิ่งสำคัญมันอยู่ที่ว่าเราจะใช้ภาษาอังกฤษแบบผิดๆ ถูกๆ หรือที่ฝรั่งเรียกว่า Broken English หรือ Pidgin English เช่น You is what? แทนที่จะใช้ What are you? ซึ่งแปลว่า คุณเป็นอะไร เราจะใช้ผิดๆ อยู่อย่างนี้หรือ ดังนั้นไวยากรณ์จึงมีความสำคัญมากทีเดียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาเขียน (Written English) และเรื่องไวยากรณ์นี้ก็ไม่ยากที่จะเรียนรู้ ในชั้นต้นๆ… Read More »
เมื่อได้รับของขวัญวันเกิดจากเพื่อน เราสามารถเขียนจดหมายเพื่อขอบคุณ (To a friend thanking her for a birthday gift) ได้ดังตัวอย่างต่อไปนี้ Dear Angela, It was indeed very thoughtful of you to send me the wonderful book as a gift for my next birthday. Thank you very much. It is certainly a very interesting book, just the kind I had longed to find and read… Read More »
ในขณะที่คุณกำลังหางานทำอยู่นั้น แล้วเพื่อน ๆ พี่ ๆ ที่รู้จักช่วยแนะนำ หรือ ฝากงาน ให้กับคุณ หนึ่งในวิธีที่แสดงความทราบซึ้งต่อเขาได้ คือ การเขียนจดหมายขอบคุณนั่นเอง เรามาดูกันว่าตัวอย่างจดหมายขอบคุณภาษาอังกฤษ ต่อผู้ที่ช่วยแนะนำฝากงานให้กับเรา มีรูปแบบอย่างไร Dear Mr. Nishi, You will be delighted to know that my application for an appointment as a clerk in the South-Asia Bank has been successful. I am to report for work on the 1st of October. The manager of the… Read More »
เมื่อไม่สบาย ถึงขั้นที่ไม่สามารถที่จะไปทำงานได้ เราจำเป็นต้องแจ้งให้กับเจ้านายได้รับทราบเพื่อที่ทางบริษัทจะได้หาคนมาทำงานแทนเรา นอกจากการแจ้งลาป่วยทางโทรศัพท์แล้ว การเขียนอีเมล์ก็เป็นอีกหนึ่งวิธีที่เหมาะสม เพราะสามารถแนบเอกสารใบรับรองแพทย์เป็นหลักฐานตามเงื่อนไขการลาป่วยของบริษัทได้อีกด้วย ตัวอย่างจดหมายลาป่วยส่งถึงบริษัทเป็นภาษาอังกฤษ Dear Sir, I regret to inform you that I was unable to report for work on Monday and Tuesday, last week, owing to an illnesss that kept me confined to bed. I enclose the medical chit issued to me by the doctor who examined me, for your inspection.… Read More »
เมื่อเพื่อนผู้หญิงของเราให้กำเนิดบุตร ซึ่งเป็นเรื่องที่น่ายินดีเป็นอย่างมาก หากเรายังไม่สามารถที่จะไปเยี่ยมได้ในช่วงหลังคลอด เพราะเป็นช่วงพักฟื้นของผู้ป่วยนั้น เราสามารถที่จะแสดงความยินดีได้โดยผ่านทางจดหมายหรืออีเมล์ ตัวอย่างจดหมายแสดงความยินดีถึงเพื่อนที่คลอดลูก Dear Saranya I was delighted to hear of your great news. How proud and thankful you must be! Steve too must be very proud of his son and heir. I know it is no good hoping to see you just yet, but I shall come over as soon as… Read More »
เนื่องในโอกาส 12 สิงหาคม 2556 ที่ถูกกำหนดให้เป็นวันแม่แห่งชาติสำหรับชาวไทยทุกคน เชื่อว่าหลายท่านคงอยากจะหาเพลงที่มีความหมายดี ๆ เพื่อบอกรักแม่ มาฟังให้เข้ากับบรรยากาศในช่วงเวลาพิเศษนี้ เว็บไซต์ rakenglish.com จึงได้นำรายชื่อเพลงบอกรักแม่มานำเสนอให้กับทุกท่าน รายชื่อเพลงบอกรักแม่ภาษาอังกฤษ – A Song For Mama ศิลปิน Boyz II Men – Mama Liked The Roses ศิลปิน Elvis Presley – Mama I Love You ศิลปิน Spice Girls – Mother ศิลปิน Pink Floyd – Mama I’M Coming Home ศิลปิน Ozzy Osbourne – Thank You Mom ศิลปิน… Read More »
ตัวอักษรพิเศษภาษาอังกฤษ หมายถึงอักษรที่นอกเหนือไปจากพยัญชนะและสระ A-Z ที่ทุกคนรู้จักกันเป็นอย่างดี โดยอักษรเหล่านี้จะประกอบไปด้วยเครื่องหมาย สัญลักษณ์ ต่าง ๆ ที่หลากหลาย ตัวอย่างตัวอักษรพิเศษภาษาอังกฤษ ! exclamation mark “ double quotation mark # number sign $ dollar sign % percent sign & ampersand ‘ apostrophe ( left parenthesis ) right parenthesis * asterisk + plus sign × multiplication sign… Read More »
ใบผ่านงาน ภาษาอังกฤษ หรือที่เรียกว่าหนังสือรับรองบริษัท มีความสำคัญในการนำไปยื่นสมัครงานกับบริษัทที่ต้องการ โดยเอกสารฉบับนี้จะช่วยยืนยันความสามารถและประสบการณ์ในการทำงานของเราให้ผู้พิจารณารับบุคคลเข้าทำงานทราบ รูปแบบเอกสารใบผ่านงาน ภาษาอังกฤษ ใบผ่านงานในภาษาอังกฤษเีรียกกันว่า Job Experience Certificate หรือ Work Experience Certificate ซึ่งโดยส่วนมากจะมีความแตกต่างกันไปเล็กน้อยตามลักษณะการเขียนบรรยายของแต่ละบุคคล แต่ขณะเดียวกันก็จะมีส่วนที่เหมือนกัน คือการระบุว่าบุคคลในเอกสารชื่ออะไร ทำงานตำแหน่งอะไร และมีอุปนิสัยและความสามารถอย่างไรบ้าง เรามาดูตัวอย่างกันสัก 1 แบบ ดังนี้ ท่านที่ต้องการก็อปปี้ประโยคนำไปใช้ สามารถคัดลอกจากข้อความด้านล่างนี้ได้เลย (เหมือนในภาพด้านบน) Work Experience Certificate This is to inform whomsoever it may concern and certify that …..1.(ชื่อ-นามสกุล)…. was working as a full-time employees with……….2.(ชื่อบริษัท)…….. as……….3.( (ตำแหน่งงาน)…..from……(วันที่เริ่มงาน )..to….(วันที่สิ้นสุดการทำงาน)…. as per the… Read More »
ตำรวจเป็นอาชีพที่หลายคนใฝ่ฝันที่จะได้ปฏิบัติหน้าที่ปกป้องดูแลทุกข์สุขของประชาชน ซึ่งตำรวจแต่ละท่านนั้นก็มีตำแหน่งต่างกันไป ยศตํารวจภาษาอังกฤษที่เรารวมนำมาให้ในวันนี้ จะช่วยให้ท่านสามารถอธิบายตำแหน่งของตำรวจไทยให้ชาวต่างชาติเข้าใจได้ ยศตำรวจในไทย (Thailand Police Rank) แบ่งเป็นหมวดหลัก 2 แบบ คือ – ตำรวจชั้นประทวน (Non-commissioned officers) – ตำรวจชั้นสัญญาบัตร (Commissioned officers) ความแตกต่าง คือ ตำรวจชั้นประทวนเป็นยศผู้น้อย ซึ่งมีวุฒิการศึกษาไม่ถึงระดับปริญญาตรี ,ส่วนชั้นสัญญาบัตร คือ วุฒิ ป.ตรี ขึ้นไป ยศตํารวจภาษาอังกฤษเรียงจากยศต่ำสุดไปหาสูงสุด ชั้นประทวน (Non-commissioned officers) พลตำรวจ – Policeman/Constable สิบตำรวจตรี – Police Lance Corporal สิบตำรวจโท – Police Corporal สิบตำรวจเอก – Police Sergeant จ่าสิบตำรวจ – Police Sergeant Major ดาบตำรวจ… Read More »