ศัพท์ภาษาอังกฤษ คำว่า Let เป็นอีกหนึ่งคำที่ถูกใช้บ่อยมากในการสนทนาพูดคุยกัน เรามาดูกันดีกว่าว่าหลักการใช้ Let มีอะไรบ้าง และเราจะเลือกใช้ได้ในกรณีใดบ้าง
1. ใช้ let เพื่ออนุญาตให้ใครสักคนทำอะไรบางอย่าง โดยจะใช้ let
ในโครงสร้าง let + infinitive ไม่มี to (กริยาช่องที่ 1 ไม่มี to นำหน้า) เช่น
The doctor lets me live in a small room behind his house.
คุณหมออนุญาตให้ผมพักอยู่ในห้องเล็กๆ หลังบ้านของท่าน
He never lets her leave home.
เขาไม่เคยอนุญาตให้หล่อนออกจากบ้าน
2. ไม่ใช้ to infinitive หรือ gerund (verb -ing) วางไว้หลัง let เช่น
She lets me use her telephone.
หล่อนอนุญาตให้ผมใช้โทรศัพท์ของหล่อน
ห้ามใช้: She lets me to use her telephone.
(ไม่ใช้ to คั่นระหว่างกริยา lets และ use)
3. รูปอดีตของ let คือ let (ไม่ใช่ leted) และ let จะทำเป็นรูป passive ไม่ได้เช่น
I let Viroj lead the way.
ผมให้คุณวิโรจน์ เป็นคนนำทาง
She had let me leave without suspicioun.
หมายเหตุ : ใช้ let me เมื่อผู้พูดเสนอที่จะช่วยเหลือคนอื่น เช่น
Let me take your suitcase.
ให้ผมขนกระเป๋าเดินทางของคุณนะครับ
let me show you.
ให้ผมพาคุณไปชมนะครับ
4. ใช้ let’s ในโครงสร้าง let’s + infinitive ไม่มี to เพื่อเป็นการเสนอคำแนะนำ เช่น
Let’s go outside.
ไปข้างนอกกันเถอะ
Let’s have a drink.
ไปดื่มเหล้ากันเถอะ
หมายเหตุ:
1. let’s ย่อมาจาก let us ซึ่งใช้กับ infinitive ไม่มี to
2. let’s มีรูปปฏิเสธ คือ let’s not… เช่น
Let’s not get angry.
อย่าโกรธนะ
ที่มา:นเรศ สุรสิทธิ์
B.A.(English), M.A.(English)