เมื่อไม่สบาย ถึงขั้นที่ไม่สามารถที่จะไปทำงานได้ เราจำเป็นต้องแจ้งให้กับเจ้านายได้รับทราบเพื่อที่ทางบริษัทจะได้หาคนมาทำงานแทนเรา นอกจากการแจ้งลาป่วยทางโทรศัพท์แล้ว การเขียนอีเมล์ก็เป็นอีกหนึ่งวิธีที่เหมาะสม เพราะสามารถแนบเอกสารใบรับรองแพทย์เป็นหลักฐานตามเงื่อนไขการลาป่วยของบริษัทได้อีกด้วย
ตัวอย่างจดหมายลาป่วยส่งถึงบริษัทเป็นภาษาอังกฤษ
Dear Sir,
I regret to inform you that I was unable to report for work on Monday and Tuesday, last week, owing to an illnesss that kept me confined to bed.
I enclose the medical chit issued to me by the doctor who examined me, for your inspection.
Yours faithfully,
Bakkal
ที่มา:MILON NANDY