อีเมล์ภาษาอังกฤษ ขอบคุณคนรักที่ให้ของขวัญวันเกิด

By | December 24, 2014

วันนี้เราขอนำตัวอย่างรูปแบบการเขียนอีเมล์ขอบคุณคนรักสำหรับของขวัญวันเกิดที่ส่งมาให้

Dear John,

You are sweet to think of such a delightful present. It was quite unexpected and all the more appreciated for that. Thank you, not only for giving me something I shall always cherish, but also for giving so much thought choosing it.

Ever yours,
Susan.

 

ถึง จอห์น

คุณน่ารักมากที่คิดถึงของขวัญที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ มันเป็นของที่คาดไม่ถึงและน่ายินดีอย่างมาก ขอบคุณ ,ไม่เฉพาะสำหรับการให้ของขวัญกับฉันซึ่งฉันจะดูแลมันอย่างดี แต่ขอบคุณด้วยกับความตั้งใจให้ของขวัญกับฉัน

ฉันเป็นของคุณเสมอ

ซูซาน

 

ปล. คำลงท้ายว่า Ever yours, ใช้สำหรับคนรักเท่านั้น หากคุณส่งอีเมล์ขอบคุณถึงผู้อื่น ให้เปลี่ยนคำลงท้าย ไปใช้ที่เหมาะสม

สอนภาษาอังกฤษ