ผี วิญญาณ ภาษาอังกฤษ ใช้คำศัพท์อะไร ?

By | October 2, 2014

วันนี้มาแบบสยองขวัญกันบ้าง เพราะเราจะมาเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ ภูตผี และวิญญาณ

Ghost อ่านว่า โกสต์ แปลว่า ผี หมายถึง จิตวิญญาณของคนหรือสัตว์ที่ตายไปแล้ว แต่ยังสามารถที่จะปรากฎตัว หรือแสดงพลังอำนาจต่าง ๆ ให้เห็นได้

วิญญาณ ในภาษาอังกฤษ คือ soul หรือ spirit ซึ่งทั้งสองคำสามารถนำมาใช้ในความหมายที่แปลว่า ผี ได้เช่นกัน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่แปลว่า ผี

นอกจาก Ghost ที่ทุกคนทราบกันดีแล้ว ยังมีคำว่า

Apparition แปลว่า ผี

Spook อ่านว่า สะพุ๊ก (ฟังดูไม่ค่อยน่ากลัวเท่าไร) คำนี้เป็นคำนามแปลว่า ผี ,สาง และเป็นคำกิริยาแปลว่า  หลอน ,ทำให้กลัว อีกด้วย

Spook ยังหมายถึง หน่วยสืบราชการลับได้อีกด้วย คงประมาณ สายลับไร้เงา

Eerie อ่านว่า อีลี่ เป็นคำคุณศัพท์ แปลว่า น่าขนลุก , แปลก

ฺBogey แปลว่า ปีศาจ

Phantom แปลว่า ผี หรือ ปีศาจ

wraith คือ ภูตผี

เมื่อมีผีแล้วก็ย่อมต้องมีผู้ปราบผี

Ghostbusters, Ghost Busters หรือ Ghostbuster แปลว่า นักล่าผี

Necromancer , Shaman แปลว่า หมอผี

 

วันนี้ได้เรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับผีไปแล้ว อย่างไรก็ตามหวังว่าคงจะไม่ต้องเจอผีกันนะ

สอนภาษาอังกฤษ