หนึ่งในประโยคคำถามสำคัญที่สร้างอรรถรสในการสนทนากับชาวต่างชาติได้เป็นอย่างดี คือ คำถามว่า เคยหรือยัง. ไม่ว่าจะถามว่า เคยไป เคยกิน เคยเห็น ในภาษาอังกฤษก็มีรูปแบบที่ไม่ต่างกัน โดยอยู่ในรูปของ present perfect tense
คำถามว่า คุณเคยหรือไม่ ภาษาอังกฤษ
รูปประโยคของคำถามนี้คือ Have you ever + V3 + Object
ตัวอย่างประโยค เช่น
Have you ever driven a sports car? แปลว่า คุณเคยขับรถสปอตไหม?
Have you ever broken a bone? แปลว่า คุณเคยกระดูกหักหรือไม่ ?
Have you ever cheated on an exam? แปลว่า คุณเคยโกงข้อสอบไหม ?
Have you ever slept in a tent? แปลว่า คุณเคยนอนในเต๊นท์ไหม ?
Have you ever seen a lion? แปลว่า คุณเคยเห็นสิงโตหรือไม่ ?
Have you ever met Bird Thongchai ? แปลว่า คุณเคยเจอ เบิร์ด ธงชัย หรือไม่ ?
ข้างต้น คือตัวอย่างประโยคคำถาม ที่ทุกท่านสามารถนำไปดัดแปลงเพิ่มเติมตามที่ต้องการได้ เพียงแค่เข้าใจรูปประโยคเท่านั้น
ใช้ประโยคไหนแทน Have you ever ได้บ้าง
ในกรณีที่คุณไม่ต้องใช้ประโยค Have you ever ก็สามารถที่จะใช้ Did you ever ได้ โดยจะมีโครงสร้างประโยคต่างไปเล็กน้อย อยู่ในรูปของ Past tense ดังนี้
Did you ever + V1 + Object
ตัวอย่างเช่น
Did you ever see a lion . คุณเคยเจอสิงโตหรือไม่